Feed on
Posts
Comments

Lost and found

Eroul povestirii de azi este anonim. Îi vom spune Nilă şi vom scrie puţin despre o întâmplare neobişnuită din setul de întâmplări obişnuite care i se întâmplă lui Nilă de obicei.

Nilă stă momentan în Stockholm, şi se confruntă adeseori cu situaţii pe care îi place să le compare cu situaţii similare din ţara lui de baştină, România. Weekendul trecut a fost la cumpărături departe de casa unde locuieşte, mai precis la 1:11 ore distanţă, aşa cum afirmă siteul celor care operează reţeaua de mijloace de transport în comun din Stockholm. Până acolo trebuie îmbinate 3 mijloace de transport: un metrou, un tren şi un autobuz. Nilă a observat că într-adevar drumul a durat fix cât pretindea siteul, inclusiv aşteptarea legăturilor. Oricum, nu-l mai miră demult astfel de lucruri pe Nilă. El aşteaptă întoarcerea în ţară, unde nici metroul care nu trebuie să înfrunte traficul din Bucureşti nu respectă nici-un program. Nilă simte aventura la orizont.

Revenind la poveste, Nilă şi-a cumparat geacă, a băgat geaca în sac, alături de celelalte cumpărături şi a plecat spre casă, începând refacerea traseului de fix 1:11 ore până acasă. În autobuz, Nilă a umblat distrat prin sac, ca apoi să descopere în tren că nu mai avea geaca. A coborât la următoarea staţie, unde s-a poziţionat în aşteptarea autobuzului cu pricina, sperând să recupereze pierderea. Nilă nu era prea optimist. De fapt nu era optimist deloc. După câteva minute sosi un autobuz care aducea un pic cu autobuzul în care Nilă spera că-şi va găsi geaca sălăşluind. Dar geaca nu era pe scaun. Nilă se duse la şofer şi-l întrebă cât durează un tur complet de staţii, ca să ştie cam cât mai are de aşteptat până îşi ia complet adio de la geacă. Apoi avu inspiraţia să-i spună soferului motivul pentru care-l întreba asta. Şoferul cu un zâmbet compătimitor scoase geaca de sub măsuţă, întrebând: “a jacket like this?”.
bus
În drum spre casă, Nilă încerca să calculeze probabilitatea ca după ce-şi va fi uitat o geacă nouă, care se poate strânge cât să încapă într-un buzunar de la altă haină, în autobuzul 311, să o fi găsit la şofer, dupa ce acesta ar fi parcurs o dată tot traseul. Oricum ar fi făcut, tot 0 ii dădea. În română lost and found se traduce lost and found and taken. O fi din cauza asta?

Be Sociable, Share!